趕著電影上映的前一天把黃金羅盤的原文小說給k完了~~~
我必須說他的原文小說真的比之前的哈利波特和星塵傳奇難多了
用了很多不一樣的單字
不過真的很好看XD 只能說是高潮迭起啊~~~~這也是我趕著去看電影的原因之一
電影拍起來真的場面很浩大....而且把原本只是文字敘述的畫面整個活現了起來
尤其是建築物跟交通工具還有精靈的變化
而且因為看過原著小說...所以很多單字都聽得懂XD 還可以比對他的翻譯
十分有趣！
官方網站
http://www.goldencompassmovie.com/
不過話說回來...從小說改編的電影還是有一樣的通病
就像看哈利波特跟達文西密碼一樣
劇情進展地太快....總會覺得他們會為了要快速交代書中的一些長篇幅的內容
然後就用一兩句話直接帶過...而且又很刻意的感覺....
所以我還是推薦小說XD 小說真的很讚XD~~~~~~~
p.s 要說改編小說的電影拍得好的....應該就是頂尖對決了吧！ 給他A++
全站熱搜
留言列表
